Blogia
La ironía del mundo (mis cosas)

Todo lo malo se pega IV (La Reconquista)

Hasta cuando podré seguir contando en números romanos... igual al final de los tiempos tendré que echar mano de los libros de 5º de EGB (cuando el mundo era maravilloso para algunos ;-)
Este capítulo de Todo lo malo se pega, va dedicado a La Reconquista (en mayúsculas) que se produce por parte del continente LatinoAmericano hacia la "madre patria" (y que siga!!) pongo la nacionalidad de quien pronunció esta frase en mi presencia (que no dirigida a mí, jejeje)

- Pisar el poncho (Ecuador): Si te pisaron el poncho es que te pasó algo así como el que le ponían la pierna encima
- Tener voluntad de puta (Colombia): vaya, que eres más bien fácil de convencer.
- Todo lo que sube como palma, cae como coco (Colombia): Una de mis favoritas, porque cuando cae el coco, te parte la cabeza o el corazón, siempre violento.

Iré poniendo más muestras del lenguaje que alguien se llevó pá llá y que ahora vuelve pá cá a maravillarnos con su riqueza.

0 comentarios